Evlilik sona ermişse ve taraflar evliliği sürdürmek istemediklerini ifade etmişlerse, ilk adım ayrılık yılı olarak adlandırılan dönemdir. Bu düzenleme kanunla öngörülmüştür ve her iki eşin de artık evliliği gerçekten sürdürmek istemediklerini anlamaları amacına hizmet eder.
Bize sık sık şu soru soruluyor: Ayrılık yılı atlatılabilir mi? Evlilik kısa sürmüş olsa bile, BGB § 1565 Paragraf 2 'de öngörülen ayrılık yılı kısaltılamaz. Yasa koyucu, evliliğin sona erdiğinin kanıtı olarak sadece geçici değil, kalıcı bir ayrılma niyetini şart koşmaktadır. Bu arada mekansal ayrılık, "masa ve yataktan ayrılma", yani bağımsız ev idaresi anlamına gelir - ancak bu başlangıçta hala aynı evde gerçekleşebilir.
Ayrılık yılı, boşanmak isteyen kişiler tarafından genellikle nafaka düzenlemeleri veya erişim hakları gibi sonraki konuları netleştirmek için kullanılır. Bu, sonraki boşanma işlemlerini kısaltabilir.
Ayrılık veya boşanma sırasında alınan kararların geniş kapsamlı sonuçları nedeniyle, bu aşamada yasal tavsiye vazgeçilmezdir. Bir aile hukuku avukatı olarak size destek vermekten mutluluk duyarız.