İngilizce (Ekonomi alanı) ve İspanyolca dallarında devlet sertifikalı yabancı dil yazışmacısı
Türkçe çevirmen ve sözlü çevirmen
Gülendam Yalçın 1989 yılında Coburg'da doğdu. Ortaokulu Coburg'daki devlet ortaokulunda tamamladıktan sonra, Coburg'daki ASCO yabancı diller meslek okulunda İngilizce (işletme alanında uzman) ve İspanyolca dillerinde devlet sertifikalı yabancı dil muhabiri olarak eğitim aldı. Aynı zamanda anadili Türkçe'dir. Eğitimini başarıyla tamamladıktan sonra Frankfurt am Main'da Ziraat Bank International AG'de yönetici asistanı, Frankfurt am Main'da Deutsche Bank AG'de personel asistanı ve Frankfurt am Main'da KfW Bankengruppe'nin bölüm yönetiminde asistan olarak mesleki deneyim kazanmıştır. Mayıs 2023'ten bu yana gençer & coll. şirketinde tercüman ve çevirmen olarak çalışan Gülendam Yalçın, gençer & coll. şirketinin Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosluğu yanındaki şubesini ve hukuk büromuzun çeviri departmanını yönetmektedir. Yalçın, ağırlıklı olarak büro içinde ve dışında tercüman olarak ve hukuk alanında uzmanlaşmış bir çevirmen olarak çalışmaktadır.
Ana faaliyet alanları:
Sözlü çeviri, tercümeler
Yazışma dilleri:
Almanca, Türkçe, İngilizce, İspanyolca
Yalçın Hanım sizin için aşağıdaki lokasyonlarda çalışmaktadır:
Nürnberg: Telefon: +49 911 37 66 76-0 - Faks: +49 911 37 66 76-66