Traduttori e interpreti per il turco a Norimberga

L'agenzia di traduzione gençer & coll. è specializzata nelle combinazioni linguistiche tedesco-turco e inglese-turco. Il nostro team di traduttori giurati, pubblici e certificati dallo Stato fornisce anche traduzioni certificate di documenti ufficiali. I nostri traduttori e interpreti lavorano anche per organizzazioni governative in Germania e in Turchia. Il nostro ufficio si rivolge anche a clienti privati e ad aziende con vocazione internazionale.

Traduttori interculturalmente competenti: madrelingua e certificati dallo Stato.

A volte il dizionario non basta. Approfittate in tutti i settori specialistici dell'esperienza dei nostri collaboratori e dei nostri interpreti madrelingua turchi, alcuni dei quali sono certificati dallo Stato, nominati pubblicamente e giurati e soddisfano tutti i criteri legali.

Gestione rapida di tutte le questioni private: Consolato turco a Norimberga.

Per i clienti privati, l'attenzione è solitamente rivolta alla traduzione di documenti ufficiali. I nostri clienti di Norimberga apprezzano particolarmente la vicinanza della nostra agenzia di traduzione turca al Consolato Generale della Repubblica di Turchia a Norimberga. Il nostro centro di traduzione si trova a pochi passi dal Consolato Generale. Ciò significa che i documenti importanti possono essere tradotti dal turco al tedesco e all'inglese o viceversa letteralmente "al volo".

Possiamo fornirvi traduzioni in turco di documenti ufficiali conformi alla legge.

Ad esempio:

• Sentenze di tribunale (divorzio, ecc.)
• Certificati di servizio militare
• Estratti del registro personale e molto altro ancora

Le traduzioni autenticate hanno validità legale e richiedono un timbro ufficiale e la firma autografa del traduttore. Il traduttore deve dichiarare che la traduzione è stata fatta al meglio delle sue conoscenze e convinzioni. Inoltre, la traduzione autenticata è sempre accompagnata dal testo come documento originale. 

Traduciamo i vostri certificati, testimonianze e documenti ufficiali dal tedesco al turco e dall'inglese al turco. Conformi alla legge e veloci. Non si tratta solo di comprensione linguistica e culturale, ma anche di una conoscenza precisa dell'interpretazione giuridica specifica del paese. I nostri collaboratori e i nostri traduttori madrelingua, alcuni dei quali sono interpreti giurati e certificati dallo Stato, che soddisfano anche tutti i criteri legali, sono le persone giuste a cui rivolgersi per le vostre traduzioni certificate.

Eseguiamo per voi traduzioni specialistiche certificate, tra l'altro, nei seguenti settori: 

Se avete fretta, siete nel posto giusto!

Per i lavori express, vi garantiamo che la vostra traduzione tedesco-turco o inglese-turco sarà completata entro 24-48 ore nei giorni lavorativi. Non scendiamo a compromessi sulla qualità, poiché anche il vostro ordine espresso sarà sottoposto ai nostri rigorosi controlli di qualità presso la nostra agenzia di traduzione. 

Condizioni per le traduzioni espresse

Informazioni sulla procedura:

• Vi preghiamo di fornirci i vostri documenti in formato elettronico.
• Per gli ordini espressi, garantiamo il completamento della traduzione entro 24 o al massimo 48 ore nei giorni lavorativi, previo accordo.
• I giorni lavorativi sono definiti come: Dal lunedì al venerdì, escluse le festività nazionali e i giorni festivi della nostra sede centrale di Norimberga.
• Si prega di notare che possiamo accettare solo ordini espressi per documenti fino a un massimo di 10.000 caratteri senza previa consultazione telefonica.
• Per ordini espressi con più di 10.000 caratteri, vi preghiamo di contattarci in anticipo per telefono. Il nostro servizio di assistenza controllerà il vostro ordine e vi comunicherà la data di consegna definitiva.