Anche se spesso vengono erroneamente utilizzati in modo intercambiabile dalla stampa, esiste una chiara distinzione tra appello e revisione. Entrambi i rimedi legali sono disponibili se non siete d'accordo con una condanna o anche solo con l'ammontare della pena in tutto o in parte. In entrambi i ricorsi, tuttavia, la questione dell'erroneità della prima sentenza viene esaminata in modo completamente diverso. Il fatto è che, a prescindere da quale dei due ricorsi vogliate presentare (o in alternativa entrambi), dovreste considerare di consultare al più tardi a questo punto un avvocato specializzato in diritto penale.
Appello
Di norma - soprattutto dopo un processo di primo grado presso il tribunale locale - è consigliabile presentare appello contro entrambi i rimedi giuridici. Il vantaggio dell'appello è che, se presentato in tempo utile, tutti i fatti del caso saranno riesaminati da un tribunale superiore (in questo caso il tribunale distrettuale). Anche le prove della prima udienza saranno rivalutate e potranno essere presentate ulteriori prove. Quindi, se il primo grado di giudizio non è favorevole, vi sarà data un'altra opportunità di commentare il caso. La corte d'appello deciderà poi autonomamente sulla base di questa seconda valutazione delle prove, cioè senza ricorrere alle decisioni del tribunale precedente.
Revisione
Se il caso è già stato discusso in prima istanza davanti al tribunale regionale o addirittura al tribunale regionale superiore, o se la corte d'appello si è già pronunciata a vostro favore, possiamo verificare per voi se l'appello su questioni di diritto può essere preso in considerazione, in casi particolari anche sotto forma di appello bisestile. In questo caso, il tribunale non riesamina l'intera assunzione di prove, come in un appello, ma si concentra esclusivamente sulla questione se il tribunale precedente abbia commesso errori formali o legali. Se le norme procedurali o interpretative sono state violate dal tribunale di grado inferiore e la sentenza è quindi in contrasto con il diritto procedurale o sostanziale, può essere ribaltata o talvolta anche decisa in modo diverso direttamente dalla corte d'appello, nel migliore dei casi addirittura con un'assoluzione.
Per poter decidere sulle prospettive di successo di un appello, esaminiamo prima di tutto le motivazioni scritte della sentenza e i verbali dell'udienza orale in ogni dettaglio. Solo allora potremo stabilire se la corte ha commesso un errore attaccabile. Redigere l'atto di appello sulla base dei motivi di impugnazione previsti dalla legge e dalla giurisprudenza è estremamente impegnativo dal punto di vista giuridico e richiede un'ampia conoscenza del diritto penale. Questo può essere fatto in modo sensato solo da avvocati, possibilmente con una profonda esperienza in diritto penale, motivo per cui sono necessari avvocati per il ricorso.
Non esitatea chiedere una consulenza legale in una fase iniziale se siete ritenuti penalmente responsabili. I nostri avvocati specializzati in diritto penale vi sosterranno con discrezione e coscienza nei ricorsi.
