通訳サービス

交渉、会議、専門家会議など様々な通訳サービスを提供しています。

契約交渉、会議、総会に。

ビジネス活動で通訳が必要な場合、ドイツでの交渉や出張に同行いたします。国際的な事業展開、成長市場であるトルコでの企業買収、海外での交渉など、弊社の国際的な通訳チームがお客様をサポートいたします。弊社の通訳者は、ドイツ語-トルコ語、トルコ語-ドイツ語、英語-トルコ語、トルコ語-英語を専門としています。

私たちのビジネス・クライアントは、特に以下の分野に及んでいます：

経済と団体

契約交渉、顧客や従業員とのミーティングでの通訳
記者会見、シンポジウム、会議
監査役会および年次総会

国家当局および公的機関

法廷審理または仲裁手続きにおける裁判所および仲裁裁判所の通訳サービス
警察や検察庁の捜査、証人尋問などをサポートする。

通訳サービスについてご相談ください。御社や個々のケースに合わせたソリューションをご提案いたします。

見本市への出展を成功させるためのサービス

通訳補助

見本市ブースの通訳

見本市期間中、当社の通訳者が直接ブースをサポートします。事前に集中的な準備を行い、御社の製品やサービスの内容を熟知しています。

専門用語の開発

弊社の通訳者は、見本市に出展する際、通訳者と貴社の従業員が一貫した音声で話すことができるよう、標準化された言語規則を事前に開発します。

見本市前、見本市中、見本市後のプレス対応

見本市を潜在顧客に事前に知ってもらうため、プレスリリースの発行、記者会見の開催、その他多くのプレス対応サービスも通訳・翻訳者がサポートします。