تخطي إلى المحتوى الرئيسي تخطي إلى تذييل الصفحة

خدمات الترجمة الفورية

نحن نقدم خدمات ترجمة فورية متنوعة للمفاوضات والمؤتمرات والمؤتمرات المتخصصة.

لمفاوضات العقود والمؤتمرات والاجتماعات العامة.

إذا كنت بحاجة إلى مترجم فوري لأنشطتك التجارية، يمكننا مرافقتك أثناء المفاوضات في ألمانيا أو في رحلات العمل. سواء كان ذلك بسبب التوسع الدولي أو عمليات الاستحواذ على الشركات في سوق النمو في تركيا أو المفاوضات في الخارج: سيقوم فريقنا الدولي من المترجمين الفوريين بدعمك. مترجمونا متخصصون في أزواج اللغات الألمانية-التركية والتركية-الألمانية وكذلك الإنجليزية-التركية والتركية-الإنجليزية.

يأتي عملاؤنا التجاريون من القطاعات التالية، من بين قطاعات أخرى: 

الاقتصاد والجمعيات

  • المترجمون الفوريون لمفاوضات العقود واجتماعات العملاء والموظفين
  • المؤتمرات الصحفية والندوات والمؤتمرات
  • اجتماعات مجلس الإشراف واجتماعات الجمعية العمومية السنوية

سلطات الدولة والمؤسسات العامة

  • خدمات الترجمة الفورية للمحاكم وهيئات التحكيم في سياق جلسات المحاكم أو إجراءات التحكيم
  • دعم الشرطة ومكتب المدعي العام في التحقيقات ومقابلات الشهود وما إلى ذلك.

تحدث إلينا بشأن خدمات الترجمة الفورية التي نقدمها. سنقوم بتطوير حل مخصص لشركتك وحالتك الفردية. 

خدماتنا لظهورك الناجح في المعرض التجاري.

المساعدة في الترجمة الفورية

مترجمون فوريون لجناح معرضك التجاري

سيقوم المترجمون الفوريون لدينا بدعمك مباشرةً في جناحك طوال فترة المعرض التجاري. فهم يستعدون بشكل مكثف للمعرض التجاري مسبقاً حتى يكونوا على دراية كاملة بمحتوى منتجاتك وخدماتك.

تطوير المصطلحات

يقوم مترجمونا بتطوير قواعد لغوية موحدة مسبقاً لضمان أن يتحدث مترجمونا وموظفوك بصوت متناسق خلال ظهورك في المعرض التجاري. إذا لزم الأمر، يمكن توصيل هذه المصطلحات إلى جميع المشاركين خلال ورش العمل.

العلاقات الصحفية قبل المعرض التجاري وأثناءه وبعده

من أجل ضمان أن يكون عملاؤك المحتملون على دراية بمعرضك التجاري مسبقاً، يمكن للمترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين لدينا أيضاً دعمك في نشر البيانات الصحفية وتنظيم المؤتمرات الصحفية والعديد من خدمات العلاقات الصحفية الأخرى.

تستهدف خدماتنا الشركات ذات التركيز الدولي

هل ترغب في تقديم شركتك في الصورة الصحيحة في معرض تجاري أو مؤتمر متخصص؟ سوف يدعمك المترجمون التحريريون والمترجمون الفوريون لدينا في مشروعك وهم بالفعل نشطون من أجلك مسبقاً. 

  • تدريب تحضيري متعدد الثقافات لموظفيك
  • مترجمون فوريون لجناح معرضك التجاري
  • مترجمون فوريون للمواعيد المسائية وغداء العمل وما إلى ذلك.

تستهدف خدمتنا الاتحادات التجارية الدولية والغرف التجارية ومديري الفعاليات

أنت تخطط لإقامة معرض تجاري دولي التوجه أو مؤتمر متخصص يركز على ألمانيا-تركيا. يمكن لمترجمينا الفوريين والمترجمين التحريريين مساعدتك في تنظيمه. تواصل معنا!

المحامي
محام متخصص في القانون الجنائي
 

+49 911 37 66 76-0
gencer@gencer-coll.de

حفظ تفاصيل الاتصال

مساعد قانوني
مساعد في وحدة تركيا
مترجم تحريري ومترجم فوري للغة التركية/الألمانية/الإنجليزية
 

+49 911 37 66 76-0
bulbul@gencer-coll.de

حفظ تفاصيل الاتصال

مهندس جيوفيزياء (جامعة كوجالي/تركيا)
مساعد في قسم الدعم الإداري
مترجم تحريري وشفوي لللغات التركية/الألمانية/الإنجليزية
مدير شركة «gençer & coll.» للترجمة التحريرية والشفوية
في القنصلية العامة لجمهورية تركيا

+49 911 37 66 76-0
dogan@gencer-coll.de

حفظ تفاصيل الاتصال