قانون المواريث الدولي

محامونا المتخصصون في قانون المواريث هم جهات الاتصال المناسبة لك عندما يتعلق الأمر بتسوية تركة في الخارج أو توريث عقار في الخارج.

في حالة الميراث ذي الصلة الدولية، قد ينطبق القانون الأجنبي.

إن تسوية الميراث أو توضيح الميراث أمر مرهق ومعقد بالفعل في حد ذاته. وإذا كان للميراث أيضاً بُعد دولي، يصبح الأمر أكثر تعقيداً. يتعامل قانون الميراث الدولي مع قضايا قانون الميراث التي لها صلة أجنبية. وغالباً ما تكون هذه الحالات إما أن يكون الموصي أجنبياً أو أن يكون الموصي مقيماً في ألمانيا ولكن آخر مكان إقامة له كان في الخارج. الحالات التي تكون فيها الأصول الموروثة موجودة في الخارج تتأثر أيضاً بقانون الإرث الدولي (على سبيل المثال، في حالة الممتلكات الموروثة في الخارج).

حتى في حالة الزيجات المختلطة، قد تكون هناك تركة ذات صلة دولية إذا توفي الشريك الأجنبي على سبيل المثال وورث أصولاً في ألمانيا. بشكل عام، لكل بلد لوائح قانون الميراث الخاصة به، لذلك في حالة وجود قضية ميراث ذات صلة أجنبية، فإن السؤال الأول الذي يطرح نفسه هو أي قانون ميراث ينطبق على الإطلاق.

لذلك من المهم استشارة محامٍ متمرس في قانون الميراث الدولي، حيث لا يجب معرفة الوضع القانوني المحلي بالضبط فحسب، بل يجب أيضًا معرفة الوضع القانوني للبلد الأجنبي.

وبصفتنا مكتب محاماة متخصص في قانون الميراث في نورمبرج، فإننا نقدم لك معلومات شاملة ومجربة ومختبرة حول جميع مسائل قانون الميراث الدولي، بالإضافة إلى شركاء التعاون في الخارج، كما أننا نمتلك مهارات لغوية واسعة النطاق باللغات التركية والروسية والبولندية والإنجليزية.

المسائل المتعلقة بالتخطيط العقاري في الخارج.

هل ترغب في توريث ممتلكاتك الموجودة في الخارج؟
هل ورثت أصولاً موجودة في الخارج؟
هل أنت متزوج من أجنبي وترغب في إعداد وصية/عقد إرث مشترك؟

كيف يمكننا مساعدتك.

الإجراءات والدعم

تقديم المشورة بشأن الخيارات المختلفة لترك الميراث، مع مراعاة الخصائص القانونية للأصول في الخارج
صياغة الوصية/عقد الإرث بالطريقة المرغوبة بشكل فردي
مراجعة الإرث المطلوب وتوزيع الأصول فيما يتعلق بأعباء ضريبة الميراث في حالة وجود صلة أجنبية
الحصول على التوثيق كشرط رسمي إلزامي لصحة عقد الإرث

الهدف وآفاق النجاح

التوزيع المستهدف للتركة وفقًا لحالة الحياة الفردية واللوائح القانونية المعمول بها في الخارج
تجنُّب أعباء ضريبة الميراث غير الضرورية
في حالة العقارات: يمكن تغيير القانون الأجنبي المعمول به عن طريق الاتفاق على اختيار القانون في عقد الإرث

الوقت المطلوب ومدة الإجراء

المشورة والتمثيل متاحان في أي وقت وفي غضون مهلة قصيرة
إمكانية صياغة عقد/وصية قصيرة الأجل لعقد/وصية قصيرة الأجل للميراث
يلزم التوثيق بعد إبرام الاتفاقيات

التكاليف والرسوم

يمكن الحصول على استشارة أولية للمستهلكين بحد أقصى 190.00 يورو بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة القانونية
تكاليف المشورة والتمثيل الإضافيين، خطيًا أيضًا، اعتمادًا على نطاق القضية ودرجة صعوبتها وأهميتها بالنسبة للعميل
يتم تقديم رسوم ثابتة عادلة للحد من مخاطر التكلفة في مرحلة مبكرة